ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN FÜR VERBRAUCHERKUNDEN
ARTIKEL 1 - Anwendbarkeit und Durchsetzbarkeit der Allgemeinen Verkaufsbedingungen
1.1. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) werden systematisch an jeden Kunden gesendet oder ausgehändigt, um ihm die Möglichkeit zu geben, eine Bestellung aufzugeben. Sie gelten uneingeschränkt und vorbehaltlos für alle Verkäufe, die von Domaines FABRE (im Folgenden „der Verkäufer“) an Verbraucher ab 18 Jahren abgeschlossen werden, die nicht für die Zwecke ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln (im Folgenden „der Käufer“).
1.2. Die anwendbaren Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind diejenigen, die am Datum der betreffenden Bestellung in Kraft sind, wobei der Verkäufer sich das Recht vorbehält, sie jederzeit zu ändern.
1.3. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich für Produkte, die an Käufer geliefert und in Frankreich (Festland) in Rechnung gestellt werden.
1.4. Die Tatsache, dass der Verkäufer zu einem bestimmten Zeitpunkt eine der vorliegenden Verkaufsbedingungen nicht geltend macht, kann nicht als Verzicht auf sein Recht verstanden werden, dies zu einem späteren Zeitpunkt zu tun.
1.5. Jede Bestellung bedeutet die Annahme der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Allgemeinen Verkaufsbedingungen durch den Käufer.
ARTIKEL 2 - Bestellungen
2.1. Jede Bestellung muss vom Käufer unterzeichnet sein und insbesondere die Menge, den Typ, die Referenzen der bestellten Produkte sowie den vereinbarten Preis, die Zahlungsmethode, den Ort, die Bedingungen und das Datum der Lieferung oder Abholung angeben.
2.2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung aus berechtigten Gründen abzulehnen, insbesondere wenn die bestellten Mengen im Vergleich zu den üblichen Mengen, die Verbraucher bestellen, ungewöhnlich hoch sind.
2.3. Bestellungen sind erst dann endgültig und Verkäufe erst dann perfekt, wenn sie vom Verkäufer schriftlich bestätigt wurden. Die Annahme kann auch durch den Versand der Produkte durch den Verkäufer erfolgen.
2.4. Der Vorteil jeder Bestellung ist persönlich für den Käufer und kann ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht abgetreten werden.
2.5. Die Produkte werden innerhalb der verfügbaren Bestände angeboten und geliefert. Falls das bestellte Produkt nicht verfügbar ist, wird der Verkäufer den Käufer informieren und ihm ein Produkt von gleichwertiger Qualität und Preis vorschlagen oder andernfalls einen Einkaufsgutschein in Höhe der Bestellung anbieten. Falls der Käufer nicht einverstanden ist, erstattet der Verkäufer die gezahlten Beträge zum gesetzlichen Zinssatz innerhalb von DREI (3) Monaten ab Zahlung.
ARTIKEL 3 - Widerrufsrecht (nur für Fernabsatzverträge)
3.1. Gemäß Artikel L.121-20 des französischen Verbraucherschutzgesetzes hat der Käufer bei Fernabsatzverträgen ein Widerrufsrecht von SIEBEN (7) Tagen ab Lieferung. Die Produkte müssen auf Kosten des Käufers ungeöffnet und in einwandfreiem Zustand in der Originalverpackung zusammen mit der entsprechenden Rechnung zurückgesendet werden. Beschädigte, verschmutzte oder unvollständige Produkte werden nicht zurückgenommen.
3.2. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts erstattet der Verkäufer die vom Käufer gezahlten Beträge so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von DREISSIG (30) Tagen nach dem Widerruf.
ARTIKEL 4 - Änderung der Bestellung
4.1. Änderungen oder Stornierungen von registrierten Bestellungen durch den Käufer sind nur dann gültig, wenn sie dem Verkäufer schriftlich innerhalb von SIEBEN (7) Werktagen vor dem Versand der Produkte mitgeteilt werden. Falls der Verkäufer der Änderung oder Stornierung nicht zustimmt, können bereits geleistete Anzahlungen nur in Form von Waren zurückgegeben werden.
4.2. Im Falle einer Stornierung der Bestellung durch den Käufer mehr als SIEBEN (7) Werktage nach der Annahme durch den Verkäufer, ausgenommen höhere Gewalt, wird die bei der Bestellung geleistete Anzahlung vom Verkäufer einbehalten. Falls keine Anzahlung verlangt wurde, wird eine Entschädigung in Höhe von FÜNFZEHN (15) % des Gesamtbruttobetrags der Rechnung vom Käufer fällig.
ARTIKEL 5 - Preise – Zahlung des Preises
5.1. Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, gelten die am Tag der Bestellung gültigen Preise. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern.
5.2. Die Preise werden in Euro (€) angegeben und verstehen sich netto, exklusive Transportkosten und Steuern, auf Basis der dem Käufer mitgeteilten Tarife. Der Käufer trägt sämtliche anfallenden Steuern und Abgaben.
5.3. Die Zahlung erfolgt bei Bestellung per Bargeld, Banküberweisung oder Scheck. Bei Lieferverzögerungen kann eine Anzahlung von 50 % des Bestellwerts verlangt werden. Die endgültige Zahlung gilt erst nach tatsächlichem Zahlungseingang als erfolgt.
5.4. Der Zahlungsort ist der Geschäftssitz des Verkäufers in CISSAC-MEDOC.
ARTIKEL 6 - Zahlungsverzug
6.1. Jeder Zahlungsverzug führt automatisch zu einer Strafgebühr von ZWÖLF (12) % auf den noch ausstehenden Betrag (inkl. MwSt.), ohne dass eine Mahnung erforderlich ist.
6.2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, im Falle eines Zahlungsverzugs die Lieferung ausstehender Bestellungen zu stornieren oder auszusetzen.
ARTIKEL 7 - Lieferung
7.1. Die Lieferung erfolgt in Frankreich (Festland) an die vom Käufer angegebene Adresse.
7.2. Die Lieferung kann erfolgen durch:
7.3. Der Käufer verpflichtet sich, die Lieferung innerhalb von DREIßIG (30) Werktagen nach Bereitstellungsanzeige abzuholen.
7.4. Lieferfristen sind unverbindlich und können nicht zu Schadensersatzansprüchen oder Stornierungen führen.
7.5. Der Käufer muss den Zustand der gelieferten Produkte überprüfen und innerhalb von DREI (3) Tagen nach Erhalt schriftlich reklamieren.
ARTIKEL 8 - Eigentumsvorbehalt
Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Verkäufers. Der Käufer verpflichtet sich, sie bis zur Eigentumsübertragung ordnungsgemäß zu lagern.
ARTIKEL 9 - Gefahrenübergang
Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware an den Spediteur übergeben wird.
ARTIKEL 10 - Gewährleistung
Der Verkäufer gewährt die gesetzliche Konformitätsgarantie gemäß den Artikeln L.211-4 bis L.211-14 des französischen Verbraucherschutzgesetzes sowie die Garantie für versteckte Mängel gemäß den Artikeln 1641 bis 1649 des französischen Zivilgesetzbuches.
ARTIKEL 11 - Rücksendung
Rücksendungen müssen vom Verkäufer genehmigt werden. Andernfalls wird die Ware nicht angenommen.
ARTIKEL 12 - Gerichtsstand und Streitigkeiten
Ausschließlich französisches Recht ist anwendbar. Bei Streitigkeiten ist das zuständige Gericht entweder das am Wohnsitz des Beklagten oder am Lieferort.
ARTIKEL 13 - Vorvertragliche Information und Annahme durch den Kunden
Der Käufer bestätigt, vor Vertragsabschluss alle relevanten Informationen und die AGB erhalten zu haben. Eine Bestellung bedeutet die uneingeschränkte Annahme der AGB.
